Update 18-01
Door: Marielle
Blijf op de hoogte en volg Marielle
18 Januari 2007 | Hongarije, Boedapest
Hey allemaal,
Alweer een dag is voorbij gevlogen. Vanmorgen om 9 uur opgestaan, ontbijt gemaakt en toen vertrokken richting stad. Als ik ontbijt, staat altijd de tv aan op de Duitse zender VOX waar rond half 10 dagelijks "the Nanny" te zien is. Te flauw voor woorden, maar de andere 65 Hongaarse zenders kan ik niet verstaan.
Daarna ben ik de stad ingegaan op zoek naar bezienswaardigheden die ik nog niet gezien had (zijn er ondertussen niet veel meer). Gisteravond had ik een prachtige route uitstippeld, maar natuurlijk had ik me daar weer niet aan gehouden. Zodra ik een mooi gebouw zie, wijk ik weer af van de route en komt er van mijn planning niet veel terecht. Toch heb ik vandaag weer een paar mooie ontdekkingen gedaan:
Zo ben ik op de markt geweest, die vlak naast de universiteit ligt. Daar kun je alle delen van het varken kopen (poten, neus etc.)en dat ligt allemaal mooi uitgespreid in vitrines, bah. Verder een hoop fruit en heel veel pepers, waar Hongarije bekend voor staat. In de supermarkt onder de markt heb ik wat aardappelen gekocht (die kun je hier per stuk kopen). Vervolgens moest ik die wegen. Geen probleem zou je zeggen, behalve dan dat er geen plaatjes op die weegschaal staan zoals in de supermarkten in Nederland. Dus ik weer gebaren maken en vragen!!
Maar het mooiste supermarkt verhaal, heb ik gisteren beleefd. Ik moest namelijk zout hebben, maar kon dat nergens vinden. Dus ik naar zo een winkelbediende met mijn woordenboekje Hongaars. Ik haar het woord zout (sool ofzoiets) aangewezen, waarop zij het mij meteen ging halen. Helaas hadden ze het alleen maar in zakken van 1 kg. Och ja, zo heeft ieder land weer iets!
Verder heb ik ook (eindelijk) de winkelstraat ontdekt, waar zelfs C&A, H&M, Esprit, Douglas enz. te vinden zijn. Daar zijn de prijzen net zoals in Nederland. Wel merkwaardig is de tegenstelling dat naast een winkel als Dolce & Gabbana of Louis Vuitton de zwervers liggen te bedelen.
Natuurlijk heb ik weer veel mooie gebouwen gezien, zoals het nationaal museum en het Gresham-paleis. De St. Stephan Basiliek is echt te prachtig voor woorden (van binnen en buiten) en ik ben ook binnen in de Opera geweest. Echt super mooi! Ik moest zelfs van die blauwe schoentjes over mijn schoenen aantrekken voordat ik naar binnen mocht. Alles is daar van goud en ik heb in de lounge van Sisi gezeten. Een echte aanrader als je eens in Budapest bent! Helaas mocht ik er geen foto's maken, dus jullie moeten me maar geloven!
Tenslotte ben ik ook op een hoop metrostations geweest. De roltrappen omhoog en omlaag gaan daar zo snel dat je er bijna op moet springen. Ik ben 2 keer gecontroleerd of ik een kaartje had, wat een wonder hier is, want normaal zie je nooit iemand. Verder heb je hier ook een hoop winkels en kleine restaurants onder de grond, naast natuurlijk de gebruikelijke zwervers en bedelaars. Toch voel je je er niet echt onveilig!
Nou dit is het zo ongeveer, mijn voeten en benen doen weer ontzettend veel pijn van al dat wandelen en ik ben blij dat ik weer op mijn kamertje zit. Ik ga me nu wagen aan mijn laatste uitdaging van vandaag: de wasmachine. Het ding ziet eruit alsof het rechtstreeks uit de Middeleeuwen hier in mijn badkamer is beland en de gebruiksaanwijzingen zijn in het Duits. Ik laat jullie morgen weten of mijn kleren nog heel zijn!
Heel veel groetjes,
Marielle
Alweer een dag is voorbij gevlogen. Vanmorgen om 9 uur opgestaan, ontbijt gemaakt en toen vertrokken richting stad. Als ik ontbijt, staat altijd de tv aan op de Duitse zender VOX waar rond half 10 dagelijks "the Nanny" te zien is. Te flauw voor woorden, maar de andere 65 Hongaarse zenders kan ik niet verstaan.
Daarna ben ik de stad ingegaan op zoek naar bezienswaardigheden die ik nog niet gezien had (zijn er ondertussen niet veel meer). Gisteravond had ik een prachtige route uitstippeld, maar natuurlijk had ik me daar weer niet aan gehouden. Zodra ik een mooi gebouw zie, wijk ik weer af van de route en komt er van mijn planning niet veel terecht. Toch heb ik vandaag weer een paar mooie ontdekkingen gedaan:
Zo ben ik op de markt geweest, die vlak naast de universiteit ligt. Daar kun je alle delen van het varken kopen (poten, neus etc.)en dat ligt allemaal mooi uitgespreid in vitrines, bah. Verder een hoop fruit en heel veel pepers, waar Hongarije bekend voor staat. In de supermarkt onder de markt heb ik wat aardappelen gekocht (die kun je hier per stuk kopen). Vervolgens moest ik die wegen. Geen probleem zou je zeggen, behalve dan dat er geen plaatjes op die weegschaal staan zoals in de supermarkten in Nederland. Dus ik weer gebaren maken en vragen!!
Maar het mooiste supermarkt verhaal, heb ik gisteren beleefd. Ik moest namelijk zout hebben, maar kon dat nergens vinden. Dus ik naar zo een winkelbediende met mijn woordenboekje Hongaars. Ik haar het woord zout (sool ofzoiets) aangewezen, waarop zij het mij meteen ging halen. Helaas hadden ze het alleen maar in zakken van 1 kg. Och ja, zo heeft ieder land weer iets!
Verder heb ik ook (eindelijk) de winkelstraat ontdekt, waar zelfs C&A, H&M, Esprit, Douglas enz. te vinden zijn. Daar zijn de prijzen net zoals in Nederland. Wel merkwaardig is de tegenstelling dat naast een winkel als Dolce & Gabbana of Louis Vuitton de zwervers liggen te bedelen.
Natuurlijk heb ik weer veel mooie gebouwen gezien, zoals het nationaal museum en het Gresham-paleis. De St. Stephan Basiliek is echt te prachtig voor woorden (van binnen en buiten) en ik ben ook binnen in de Opera geweest. Echt super mooi! Ik moest zelfs van die blauwe schoentjes over mijn schoenen aantrekken voordat ik naar binnen mocht. Alles is daar van goud en ik heb in de lounge van Sisi gezeten. Een echte aanrader als je eens in Budapest bent! Helaas mocht ik er geen foto's maken, dus jullie moeten me maar geloven!
Tenslotte ben ik ook op een hoop metrostations geweest. De roltrappen omhoog en omlaag gaan daar zo snel dat je er bijna op moet springen. Ik ben 2 keer gecontroleerd of ik een kaartje had, wat een wonder hier is, want normaal zie je nooit iemand. Verder heb je hier ook een hoop winkels en kleine restaurants onder de grond, naast natuurlijk de gebruikelijke zwervers en bedelaars. Toch voel je je er niet echt onveilig!
Nou dit is het zo ongeveer, mijn voeten en benen doen weer ontzettend veel pijn van al dat wandelen en ik ben blij dat ik weer op mijn kamertje zit. Ik ga me nu wagen aan mijn laatste uitdaging van vandaag: de wasmachine. Het ding ziet eruit alsof het rechtstreeks uit de Middeleeuwen hier in mijn badkamer is beland en de gebruiksaanwijzingen zijn in het Duits. Ik laat jullie morgen weten of mijn kleren nog heel zijn!
Heel veel groetjes,
Marielle
-
18 Januari 2007 - 18:31
Tjeu:
Bij windkracht 9 en alarmfase 1 in Nederland stuur ik jou ook een waarschuwing. Als je de volgende keer niet de neus maar bijvoorbeeld het oor van een varken als amuse wilt hebben, pas dan op. Want neus is in het Hongaars orr! -
18 Januari 2007 - 18:52
Erik:
Met al die Duitse lessen van Dhr Dijcks zou die wasmachine toch geen probleem moeten zijn. Opmerkelijk overigens een vrouw die een gebruiksaanwijzing leest. (Ai ai ich krieg slaeg) -
18 Januari 2007 - 19:50
Joop En Mariet:
Ha die toerist!
Zo te lezen en te zien gedraag je je als een echte toerist. Veel chaotisch (verkeerd) lopen, woordenboekje in de hand en aan het eind van de dag vreselijk moeie voeten.....
Fijn toch dat dat nog kan. Ook al zouden we hier de tijd hebben, we zouden op dit moment wegwaaien zeker in het midden en noorden van ons kikkerlandje. Hoef je gelukkig niet mee te maken.
Trouwens je maakt ons steeds nieuwsgieriger en Cheap and Funny is al stevig aan het nadenken over..... We hebben mogelijk binnenkort je hulp nodig. Niet om te wassen of heerlijke snert met oortjes en pootjes van het varken te maken, maar een goede overnachtingsplek (Cheap) en leuke plekjes uit te zoeken (Funny).
Je hoort nog van ons.
we gaan nog even verder genieten van al die mooie beelden van de stad.
Voor straks: welterusten en succes maar weer met al je activiteiten. -
22 Januari 2007 - 21:27
Tom:
"The Nanny" in het Duits? Dat klinkt dan een beeje als "Hallloooo.. herr Sheffield", of hoe die tuup ook heet. Maar dat moet je maar met een korreltje zout nemen (je hebt toch genoeg.. *grijns*). Weer erg mooie plaatjes geschoten.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley